0 
0 commentaire 
Toujours attaquée sur sa couleur de peau après avoir été choisie pour incarner la Blanche-Neige de Rachel Zegler révèle un détail qui devrait faire taire ses détracteurs.
Le remake live-action du premier long-métrage d’animation Disney, Gal Gadot au casting. Mais ça fait bien longtemps que le film est attaqué moins pour sa nature que pour la couleur de peau de son actrice principale. Américaine aux origines colombiennes, Rachel Zegler, révélée par le West Side Story de Steven Spielberg et vue depuis dans Hunger Games 5, n’a pas la peau blanche comme neige.
Et il n’en fallait pas davantage à ceux qui ne digèrent pas le principe d’adaptation et de relecture (surtout quand il est question de couleur de peau) pour sortir les fourches, comme ils l’avaient déjà fait à l’annonce du casting d’La Petite Sirène. Mais pour contenter tout le monde, Rachel Zegler a révélé à Variety pourquoi son personnage s’appelle aujourd’hui Blanche-Neige, et ça n’a plus rien à voir avec les nuances de son épiderme.
Blanche-Neige en voit de toutes les couleurs
Oui, le conte tel qu’il a été raconté par les frères Grimm au début du XIXe siècle (en ettant que ce soit cette version qui fasse foi), parle d’”une petite fille qui était aussi blanche que la neige”. Mais tout comme Disney choisit, en 1937, de changer beaucoup d’aspects de l’histoire (notamment la mort quelque peu horrible de la marâtre dans le conte original) et d’adapter le physique de son héroïne aux canons de beauté des années 30, le remake live-action de 2025 donnera, comme de juste, sa propre réinterprétation de l’histoire.
Et celle-ci e par une réinvention de la signification du nom de Blanche-Neige, selon Rachel Zegler. L’actrice a en effet confié à Variety que dans ce film, le nom de la princesse ne ferait plus référence à sa couleur de peau, et aurait un sens moins superficiel, emprunté à une autre version du conte :
“On est revenus à une autre version de Blanche-Neige qui était racontée à l’époque, dans laquelle elle survit à une tempête de neige alors qu’elle est bébé. […] Le roi et la reine décident donc de l’appeler Blanche-Neige pour lui rappeler sa ténacité. L’un des messages principaux de notre film adressé aux jeunes femmes et jeunes personnes est de ne pas oublier à quel point elles sont fortes.”
Voilà de quoi donner de la perspective à cette réinterprétation du nom, possiblement même inspirée d’une version antérieure à celle des frères Grimm, eux-mêmes déjà infidèles aux écrits traditionnels qui les précédaient. S’il y avait donc besoin de répondre aux allergiques des peaux diverses et variées et de justifier l’existence d’une Blanche-Neige non-blanche, c’est désormais chose faite.
Quant à espérer que les détracteurs de Zegler feront preuve de bonne foi en acceptant le bien-fondé de son explication, malheureusement, c’est sûrement peine perdue. Rendez-vous en salles le 19 mars 2025 pour découvrir cette nouvelle Blanche-Neige.
